Med CZ
  • Home
  • Nemoci
    • All
    • Infekční a parazitární nemoci
    • Jiné nemoci
    • Kožní choroby
    • Nemoci zažívacího ústrojí
    • Rakovina
    Bolest kyčlí a kolen zároveň: Příčiny a léčba

    Bolest kyčlí a kolen zároveň: Příčiny a léčba

    Kahlerova choroba (mnohočetný myelom): Příznaky, příčiny, léčba

    Kahlerova choroba (mnohočetný myelom): Příznaky, příčiny, léčba

    Zánět bursy (burzitida): Příznaky a léčba

    Zánět bursy (burzitida): Příznaky a léčba

    Zánět ledvinné pánvičky: příčiny, příznaky a léčba

    Zánět ledvinné pánvičky: příčiny, příznaky a léčba

    28 příznaků metastazujícího karcinomu děložního hrdla

    28 příznaků metastazujícího karcinomu děložního hrdla

  • Informace o lécích
    Nežádoucí účinky léku Keytruda (pembrolizumab)

    Nežádoucí účinky léku Keytruda (pembrolizumab)

    10 nežádoucích účinků celekoxibu a jak je omezit

    10 nežádoucích účinků celekoxibu a jak je omezit

    9 vedlejších účinků metamizolu a jak je omezit

    9 vedlejších účinků metamizolu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky quetiapinu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky quetiapinu a jak je omezit

    14 nežádoucích účinků risperidonu a jak je omezit

    14 nežádoucích účinků risperidonu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky pregabalinu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky pregabalinu a jak je omezit

  • Zdravotní péče
    Je dlouhodobá injekce botoxu škodlivá?

    Je dlouhodobá injekce botoxu škodlivá?

    Oteklé a necitlivé dlaně: Příčiny a léčba

    Oteklé a necitlivé dlaně: Příčiny a léčba

    Necitlivost obou stehen a slabé nohy: Příčiny a léčba

    Necitlivost obou stehen a slabé nohy: Příčiny a léčba

    Bolest v pubické oblasti po náročném cvičení u mužů

    Bolest v pubické oblasti po náročném cvičení u mužů

    Necitlivost dlaní: Příčiny, diagnostika a léčba

    Necitlivost dlaní: Příčiny, diagnostika a léčba

    Časté stahy krčních svalů: příčiny a léčba

    Časté stahy krčních svalů: příčiny a léčba

No Result
View All Result
Med CZ
  • Home
  • Nemoci
    • All
    • Infekční a parazitární nemoci
    • Jiné nemoci
    • Kožní choroby
    • Nemoci zažívacího ústrojí
    • Rakovina
    Bolest kyčlí a kolen zároveň: Příčiny a léčba

    Bolest kyčlí a kolen zároveň: Příčiny a léčba

    Kahlerova choroba (mnohočetný myelom): Příznaky, příčiny, léčba

    Kahlerova choroba (mnohočetný myelom): Příznaky, příčiny, léčba

    Zánět bursy (burzitida): Příznaky a léčba

    Zánět bursy (burzitida): Příznaky a léčba

    Zánět ledvinné pánvičky: příčiny, příznaky a léčba

    Zánět ledvinné pánvičky: příčiny, příznaky a léčba

    28 příznaků metastazujícího karcinomu děložního hrdla

    28 příznaků metastazujícího karcinomu děložního hrdla

  • Informace o lécích
    Nežádoucí účinky léku Keytruda (pembrolizumab)

    Nežádoucí účinky léku Keytruda (pembrolizumab)

    10 nežádoucích účinků celekoxibu a jak je omezit

    10 nežádoucích účinků celekoxibu a jak je omezit

    9 vedlejších účinků metamizolu a jak je omezit

    9 vedlejších účinků metamizolu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky quetiapinu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky quetiapinu a jak je omezit

    14 nežádoucích účinků risperidonu a jak je omezit

    14 nežádoucích účinků risperidonu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky pregabalinu a jak je omezit

    Nežádoucí účinky pregabalinu a jak je omezit

  • Zdravotní péče
    Je dlouhodobá injekce botoxu škodlivá?

    Je dlouhodobá injekce botoxu škodlivá?

    Oteklé a necitlivé dlaně: Příčiny a léčba

    Oteklé a necitlivé dlaně: Příčiny a léčba

    Necitlivost obou stehen a slabé nohy: Příčiny a léčba

    Necitlivost obou stehen a slabé nohy: Příčiny a léčba

    Bolest v pubické oblasti po náročném cvičení u mužů

    Bolest v pubické oblasti po náročném cvičení u mužů

    Necitlivost dlaní: Příčiny, diagnostika a léčba

    Necitlivost dlaní: Příčiny, diagnostika a léčba

    Časté stahy krčních svalů: příčiny a léčba

    Časté stahy krčních svalů: příčiny a léčba

No Result
View All Result
Med CZ
No Result
View All Result
Home Nemoci Jiné nemoci

Bolest kyčlí a kolen zároveň: Příčiny a léčba

by Zdeněk Havlík, M.D.
24/10/2025
0

Bolesti kyčlí a kolen se často vyskytují společně, protože tyto klouby spolupracují v systému, který vám pomáhá při pohybu. Kyčel a koleno mají společné svaly a nervy, takže když bolí jeden kloub, může to způsobit problémy i v druhém kloubu. Když bolí kyčel i koleno současně, tento stav obvykle ukazuje na základní poruchu pohybového aparátu, nervů nebo degenerativní poruchu.

Níže jsou uvedeny některé zdravotní stavy, které způsobují bolest kyčle i kolena, a informace o diagnostice a léčbě jednotlivých příčin.

Příčiny bolesti kyčlí a kolen vyskytující se současně

1. Osteoartróza

Osteoartróza je degenerativní onemocnění kloubů, které postihuje chrupavku pokrývající konce kostí. Když se chrupavka opotřebuje, kosti se o sebe třou, což způsobuje zánět, ztuhlost kloubů a bolest. Toto onemocnění běžně postihuje kyčelní i kolenní klouby, protože tyto klouby nesou váhu našeho těla. Nadměrná tělesná hmotnost, stárnutí, předchozí zranění kloubů a genetické faktory zvyšují riziko vzniku osteoartrózy.

Bolest kyčlí a kolen zároveň: Příčiny a léčba
Zdravý kyčelní kloub (kresba vlevo) a osteoartróza kyčelního kloubu (kresba vpravo).

Když se chrupavka v kyčelním kloubu zhorší, kloub se stává nestabilním a ztrácí plynulý pohyb. Tato nestabilita zvyšuje tlak na okolní svaly a vazy, které se rovněž připojují ke kolennímu kloubu. V důsledku toho musí koleno kompenzovat omezený pohyb kyčle, což vede k bolesti a zánětu v obou kloubech.

Diagnostika: V případě, že je koleno postiženo, je třeba provést diagnostiku: Lékaři obvykle diagnostikují osteoartrózu kombinací klinického hodnocení a zobrazovacích metod. Lékař zkontroluje bolest a ztuhlost kloubů a rozsah pohybu. Rentgenové snímky mohou ukázat zúžení kloubního prostoru, kostní ostruhy a úbytek chrupavky. Magnetická rezonance může v počátečním stadiu odhalit jemné změny chrupavky, které se na rentgenových snímcích neprojeví.

Léčba: Léčba se zaměřuje na zmírnění bolesti a zpomalení poškození kloubů. Mírnou osteoartrózu můžete zvládnout změnou životního stylu, například snížením hmotnosti, pravidelným cvičením a vyhýbáním se opakovanému namáhání kloubů. Aktivity s nízkou zátěží, jako je plavání nebo jízda na kole, mohou posílit svaly bez přetěžování kloubů. Fyzikální terapie pomáhá zlepšit ohebnost kloubů a posílit podpůrné svaly. Pokud bolest přetrvává, může vám lékař předepsat protizánětlivé léky nebo doporučit kortikosteroidní injekce. Těžké případy mohou vyžadovat operaci náhrady kloubu.

2. Osteonekróza kyčelního kloubu (avaskulární nekróza)

K osteonekróze kyčelního kloubu dochází, když se sníží nebo zastaví prokrvení hlavice stehenní kosti (vrchol stehenní kosti). Nedostatečný průtok krve způsobuje odumírání kostní tkáně, což vede ke kolapsu hlavice stehenní kosti a sekundární artritidě. Koleno může bolet kvůli přenesené bolesti z kyčle nebo kvůli změnám chůze, které přetěžují kolenní kloub. Mezi časté příčiny patří dlouhodobé užívání kortikosteroidů, nadměrná konzumace alkoholu, úraz nebo poruchy srážlivosti krve.

Čtyři stadia osteonekrózy kyčelního kloubu
Čtyři stadia osteonekrózy kyčelního kloubu

Odumírající kostní tkáň v kyčli vytváří tlak v kloubu a stimuluje receptory bolesti. Tělo se pokouší poškození napravit zvýšením průtoku krve a tvorbou nové kosti, ale tento proces způsobuje další zánět. Když kyčelní kloub ztratí stabilitu, vzniknou abnormální vzorce chůze, které zvyšují zátěž kolene a vedou k jeho bolesti.

Diagnostika: V případě, že je koleno postiženo, je třeba provést diagnostiku: Lékař může mít podezření na osteonekrózu, pokud se bolest kyčle objeví u dospělých v mladém nebo středním věku bez jasného zranění. Rentgenové snímky se mohou v počátečním stadiu jevit jako normální, takže k potvrzení diagnózy je často nutná magnetická rezonance. Magnetická rezonance zobrazuje časné kostní změny a snížené prokrvení dříve, než dojde ke kolapsu kosti.

Léčba: Cílem časné léčby je obnovit krevní průtok a zabránit kolapsu hlavice stehenní kosti. Lékař vám může doporučit omezené zatěžování, léky, které podporují obnovu kosti, nebo operaci dekomprese jádra, která zmírní tlak a zvýší prokrvení. V pokročilém stadiu je obvykle nutná totální náhrada kyčelního kloubu. Fyzikální terapie po operaci pomáhá obnovit normální způsob chůze a zabránit přetížení kolene.

3. Burzitida kyčelního kloubu a syndrom iliotibiálního pásu

K burzitidě kyčelního kloubu dochází při zánětu burz – malých váčků naplněných tekutinou, které chrání kyčelní kloub. Syndrom iliotibiálního pásu vzniká, když se silný pás tkáně vedoucí od kyčelního kloubu k vnějšímu kolenu stáhne nebo podráždí. Tyto dva stavy se často vyskytují společně, protože zánět v jedné oblasti ovlivňuje druhou oblast prostřednictvím stejného řetězce pojivové tkáně. Tyto problémy může způsobit nadměrné používání, opakovaný pohyb, špatné držení těla nebo svalová nerovnováha.

Bursitida kyčelního kloubu
Bursitida kyčelního kloubu

Zanícené burzy v okolí kyčelního kloubu uvolňují zánětlivé chemické látky, které dráždí okolní šlachy a svaly. V reakci na nestabilitu kyčelního kloubu se stahuje iliotibiální pás, což zvyšuje tření na vnější straně kolene. Toto napětí stahuje svaly kyčelního kloubu a způsobuje ostrou bolest po straně stehna, kyčle a kolena.

Diagnostika: V případě, že se jedná o onemocnění, které se vyskytuje v oblasti kyčelního kloubu, je třeba provést diagnostiku: Lékař může tyto dva stavy diagnostikovat na základě anamnézy a fyzikálního vyšetření. Lékař může zkontrolovat bolest nad velkým trochanterem kyčelního kloubu a podél iliotibiálního pásu. Ultrazvuk nebo magnetická rezonance mohou potvrdit burzitidu a odhalit ztluštění iliotibiálního pásu.

Léčba: Pro zotavení je nezbytný odpočinek a změna aktivity. Měli byste se vyvarovat běhání, chůze do schodů nebo ležení na postižené straně. Přikládání ledu může zmírnit zánět. Fyzikální terapie se zaměřuje na protahování iliotibiálního pásu a posilování abduktorů kyčelního kloubu s cílem odstranit svalovou nerovnováhu. Nesteroidní protizánětlivé léky mohou zmírnit bolest a otok. V přetrvávajících případech mohou pomoci kortikosteroidní injekce.

4. Zánět sedacího nervu (komprese bederního nervového kořene)

K ischiasu dochází při stlačení nebo podráždění sedacího nervu nebo jeho kořenů v dolní části páteře. Tento stav způsobuje vyzařování bolesti z dolní části zad do kyčle, stehna a kolena. Mezi nejčastější příčiny ischiasu patří hernie disku, stenóza páteře nebo degenerativní onemocnění disku.

Sciatica
Sciatica

Při útlaku kořene bederního nervu dochází k přenosu abnormálních bolestivých signálů do nervových vláken, která přivádějí vjemy do kyčlí a kolen. Komprese narušuje normální elektrické vedení, což vede k ostré bolesti, která se šíří dolů do nohy. Svaly kolem kyčle a kolena mohou v důsledku přerušených nervových signálů ochabnout, což dále zhoršuje napětí a nepohodlí v kloubech.

Diagnostika: V případě, že se jedná o onemocnění, které je způsobeno kloubním svalem, je nutné provést vyšetření: Diagnostika se provádí pomocí neurologického vyšetření, reflexních testů a zobrazovacích metod. Lékař může provést test zvednutí rovné nohy, aby reprodukoval bolest podél sedacího nervu. Zobrazení bederní páteře magnetickou rezonancí může určit místo útlaku nervu. K vyhodnocení funkce nervu lze použít elektromyografii.

Léčba: Cílem léčby je snížit útlak nervu a zánět. Můžete začít s konzervativními opatřeními, jako je fyzikální terapie, protahovací cvičení a protizánětlivé léky. Při přetrvávající bolesti může lékař doporučit epidurální steroidní injekce. V případech způsobených velkou hernií disku nebo závažnou stenózou může být nutný chirurgický zákrok ke zmírnění tlaku na nerv.

5. Zánětlivá artritida

Zánětlivá artritida – například revmatoidní artritida nebo ankylozující spondylitida – postihuje více kloubů včetně kyčelního a kolenního. Imunitní systém napadá kloubní výstelku, což způsobuje chronický zánět, otok kloubů a jejich ztuhlost. K rozvoji onemocnění přispívají genetické faktory a faktory prostředí.

Zánětlivý proces uvolňuje enzymy, které poškozují chrupavku a kost. Kyčel a koleno otékají a jsou ztuhlé, zejména ráno. Systémový zánět způsobuje únavu a svalovou slabost, které mění chůzi a dále zvyšují zátěž kloubů.

Diagnostika: V případě, že se jedná o kloub nebo kloub s kloubem, je nutné provést vyšetření: Lékař může diagnostikovat zánětlivou artritidu pomocí krevních testů na přítomnost zánětlivých markerů a autoprotilátek spolu se zobrazovacími vyšetřeními. Rentgenové vyšetření nebo magnetická rezonance mohou odhalit erozi kloubů a zánět. Včasná diagnóza je nezbytná, protože opožděná léčba může vést k trvalému poškození kloubů.

Léčba: Léčba se zaměřuje na kontrolu zánětu a prevenci destrukce kloubů. Lékař může předepsat chorobu modifikující antirevmatika nebo biologické léky k potlačení imunitní odpovědi. Pravidelná fyzikální terapie pomáhá udržovat pohyblivost a svalovou sílu. Vyvážená strava a správný odpočinek podporují celkové zdraví kloubů.

Souhrnně lze říci, že pokud se bolesti kyčlí a kolen vyskytují společně, příčinou je obvykle degenerace kloubu, zánět nebo útlak nervu. Bolesti těchto kloubů byste neměli ignorovat, protože neléčené stavy mohou vést k invaliditě. Včasná diagnóza a léčba uleví od bolesti, zlepší pohyblivost a dlouhodobě ochrání zdraví kloubů.

Tags: bolest kolenebolest kyčlíbolest kyčlí a kolen

Zjistit více

No Content Available

Napsat komentář Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

POSLEDNÍ ČLÁNKY

Je dlouhodobá injekce botoxu škodlivá?

25/10/2025

Bolest kyčlí a kolen zároveň: Příčiny a léčba

24/10/2025

Oteklé a necitlivé dlaně: Příčiny a léčba

23/10/2025

Necitlivost obou stehen a slabé nohy: Příčiny a léčba

23/10/2025

Bolest v pubické oblasti po náročném cvičení u mužů

22/10/2025

Med CZ (Medicine of Czechia)

Obsah tohoto webu je určen pouze pro informační a vzdělávací účely. Poraďte se s lékařem o lékařské pomoci, léčbě nebo diagnostice.

No Result
View All Result
  • Home
  • Nemoci
  • Informace o lécích
  • Zdravotní péče