Použití kazet Follistim AQ, vedlejší účinky a varování

Kazeta Follistim AQ

Generický název: folikuly stimulující hormon [ FOL-ik-al-STIM-ue-lay-ting-HOR-mone ]

Názvy značek: Follistim AQ Cartridge, Gonal-F, Gonal-f RFF
Třída léčiv: Gonadotropiny

Co je to kazeta Follistim AQ?

Follistim AQ Cartridge se používá k léčbě neplodnosti u žen, které nemohou ovulovat. Follistim AQ Cartridge není účinný u žen s primárním selháním vaječníků (když vaječníky nejsou schopny produkovat vajíčko).

Follistim AQ Cartridge se také používá u mužů ke stimulaci produkce spermií. Tento lék není účinný u mužů s primárním selháním varlat (když varlata nejsou schopna produkovat spermie).

Follistim AQ Cartridge se často používá spolu s dalším lékem nazývaným lidský choriový gonadotropin (hCG).

Follistim AQ Cartridge lze také použít pro účely, které nejsou uvedeny v tomto návodu k léčbě.

Varování

Tento lék byste neměli užívat, pokud máte neléčenou nebo nekontrolovanou endokrinní poruchu (štítná žláza, hypofýza nebo nadledvinka), silné nebo abnormální krvácení z pochvy, které nebylo zkontrolováno lékařem, cystu na vaječnících nebo rakovinu prsu, vaječník, děloha, varle, hypotalamus nebo hypofýza.

Neužívejte tento přípravek, pokud jste těhotná. Možná budete muset mít před zahájením této léčby negativní těhotenský test.

Před užitím tohoto léku

Váš lékař provede krevní testy, aby se ujistil, že nemáte stavy, které by vám bránily v bezpečném používání Follistim AQ Cartridge.

Follistim AQ Cartridge byste neměli používat, pokud jste na ni alergičtí nebo pokud máte:

• neléčená nebo nekontrolovaná porucha štítné žlázy, hypofýzy nebo nadledvin;

• silné nebo abnormální vaginální krvácení, které nebylo zkontrolováno lékařem;

• ovariální cysta;

• rakovinu prsu, vaječníků, dělohy, varlat, hypotalamu nebo hypofýzy; nebo

• jestliže jste alergický(á) na benzylalkohol, follitropin, sacharózu, neomycin, fosforečnan sodný nebo streptomycin.

Nepoužívejte Follistim AQ Cartridge, pokud jste již těhotná. Možná budete muset mít před zahájením této léčby negativní těhotenský test. Okamžitě informujte svého lékaře, pokud otěhotníte.

Informujte svého lékaře, pokud jste někdy měli:

• neobvyklé vaginální krvácení;

• onemocnění polycystických vaječníků;

• kroucení (torze) vašeho vaječníku;

• mrtvice nebo krevní sraženina;

• astma; nebo

• operaci žaludku.

Léčba neplodnosti může zvýšit vaši šanci na vícečetné porody (dvojčata, trojčata atd.). Jedná se o vysoce riziková těhotenství jak pro matku, tak pro miminka. Pokud máte obavy z tohoto rizika, poraďte se se svým lékařem.

Během používání Follistim AQ Cartridge byste neměla kojit.

Jak mám používat kazetu Follistim AQ?

Dodržujte všechny pokyny na štítku na předpis a přečtěte si všechny příručky k lékům nebo pokyny. Váš lékař může příležitostně změnit vaši dávku. Použijte lék přesně podle pokynů.

Během používání Follistim AQ Cartridge musíte zůstat v péči lékaře.

Follistim AQ Cartridge se podává injekčně pod kůži. Poskytovatel zdravotní péče vás může naučit, jak správně užívat léky sami.

Přečtěte si a pečlivě dodržujte všechny pokyny k použití dodané s vaším lékem. Pokud všem pokynům nerozumíte, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

Možná budete muset tento lék před použitím smíchat s tekutinou (ředidlem). Pokud používáte injekce sami, ujistěte se, že rozumíte tomu, jak správně míchat a uchovávat lék.

Injekci připravte pouze tehdy, když jste připraveni ji podat. Nepoužívejte, pokud lék vypadá zakalený nebo obsahuje částice. Zavolejte svého lékárníka pro nový lék.

Chcete-li otěhotnět, možná budete muset mít sex denně několik dní po sobě. Načasování sexu a dávkování léků je důležité, aby kazeta Follistim AQ fungovala.

Budete potřebovat časté lékařské testy.

Pokud používáte tento lék k otěhotnění, můžete také potřebovat příležitostné ultrazvukové vyšetření. Na základě vašeho krevního obrazu možná budete muset na krátkou dobu přestat mít sex. Velmi pečlivě dodržujte pokyny svého lékaře.

Uchovávejte tento přípravek neotevřený (nepoužívá se):

• Uchovávejte v chladničce (nezmrazujte) a použijte do data expirace; nebo

• Uchovávejte při pokojové teplotě, chraňte před světlem a spotřebujte do 3 měsíců nebo do data expirace.

Uchovávání tohoto léku otevřeného (používá se):

• Uchovávejte v chladničce (nezmrazujte) nebo při pokojové teplotě, chraňte před světlem.

• Spotřebujte do 28 dnů.

Před podáním dávky vyjměte lék z chladničky a nechte jej dosáhnout pokojové teploty. Lék nezahřívejte.

Použijte jehlu a injekční stříkačku pouze jednou a poté je vložte do nádoby na „ostré“ předměty odolné proti propíchnutí. Dodržujte státní nebo místní zákony o tom, jak likvidovat tento kontejner. Uchovávejte jej mimo dosah dětí a domácích zvířat.

Co se stane, když vynechám dávku?

Pokud vynecháte dávku, zavolejte svého lékaře pro pokyny.

Co se stane, když se předávkuji?

Vyhledejte pohotovostní lékařskou pomoc nebo zavolejte na linku Poison Help na čísle 1-800-222-1222.

Čemu se mám vyhnout při používání kazety Follistim AQ?

Dodržujte pokyny svého lékaře ohledně jakýchkoli omezení jídla, nápojů nebo aktivity.

Follistim AQ Cartridge vedlejší účinky

Získejte pohotovostní lékařskou pomoc, pokud máte příznaky alergické reakce: kopřivka; obtížné dýchání; otok obličeje, rtů, jazyka nebo hrdla.

U některých žen užívajících Follistim AQ Cartridge se rozvine ovariální hyperstimulační syndrom (OHSS), potenciálně život ohrožující stav. Přestaňte tento přípravek používat a ihned zavolejte svému lékaři, pokud máte příznaky OHSS během nebo krátce po použití Follistim AQ Cartridge:

• silná bolest v podbřišku, nevolnost, zvracení, průjem;

• nadýmání, rychlý nárůst hmotnosti;

• malé nebo žádné močení; nebo

• potíže s dýcháním.

Okamžitě také zavolejte svého lékaře, pokud máte:

• silná pánevní bolest na jedné straně;

• kašel s krvavým hlenem;

• horečka, bolest v krku, otoky uzlin;

• bulka nebo otok ve varlatech;

• známky syndromu akutní respirační tísně – horečka s dušností nebo zrychleným dýcháním; nebo

• známky krevní sraženiny – náhlá necitlivost nebo slabost, problémy se zrakem nebo řečí, otok nebo zarudnutí paže nebo nohy.

Časté nežádoucí účinky Follistim AQ Cartridge mohou zahrnovat:

• zarudnutí, otok nebo modřiny v místě podání injekce;

• ovariální cysta;

• bolest hlavy, únava;

• bolest nebo otok prsou;

• ucpaný nos, kýchání, bolest dutin;

• akné; nebo

• nevolnost.

Toto není úplný seznam vedlejších účinků a mohou se objevit i další. Zavolejte svého lékaře o radu ohledně nežádoucích účinků. Nežádoucí účinky můžete hlásit úřadu FDA na čísle 1-800-FDA-1088.

Jaké další léky ovlivní Follistim AQ Cartridge?

Jiné léky mohou ovlivnit Follistim AQ Cartridge, včetně léků na předpis a volně prodejných léků, vitamínů a rostlinných produktů. Informujte svého lékaře o všech svých současných lécích a všech lécích, které začnete nebo přestanete používat.

Další informace

Pamatujte, že tento a všechny ostatní léky uchovávejte mimo dosah dětí, nikdy své léky nesdílejte s ostatními a používejte tento lék pouze pro předepsanou indikaci.

Vždy se poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče a ujistěte se, že informace zobrazené na této stránce platí pro vaši osobní situaci.