Použití atovakvonu a proguanilu, vedlejší účinky a varování

Atovachon a proguanil

Generický název: atovachon a proguanil [ a-TOE-va-kwone-and-pro-GWAHN-il ]

Názvy značek: Malarone, Malarone Pediatric
Léková forma: perorální tableta (250 mg-100 mg; 62,5 mg-25 mg)
Třída léků: Antimalarické kombinace

Co je atovachon a proguanil?

Atovachon a proguanil je kombinovaný lék používaný k léčbě nebo prevenci malárie, onemocnění způsobeného parazity. Tyto léky působí tak, že narušují růst parazitů v červených krvinkách lidského těla.

Paraziti, kteří způsobují malárii, se obvykle dostávají do těla kousnutím komára. Malárie je běžná v oblastech, jako je Afrika, Jižní Amerika a jižní Asie.

Atovachon a proguanil mohou být také použity pro účely, které nejsou uvedeny v tomto průvodci léky.

Varování

Neměli byste používat atovachon a proguanil k prevenci malárie, pokud máte závažné onemocnění ledvin.

Před užitím tohoto léku

Tento lék byste neměli používat, pokud jste alergický na atovachon nebo proguanil.

Neužívejte atovachon a proguanil k prevenci malárie, pokud máte závažné onemocnění ledvin.

Atovachon a proguanil by se neměly používat k léčbě malárie u dítěte, které váží méně než 11 liber (5 kilogramů), a neměly by se používat k prevenci malárie u dítěte, které váží méně než 24 liber (11 kilogramů).

Informujte svého lékaře, pokud jste někdy měli:

• nemoc ledvin.

Není známo, zda tento lék poškodí nenarozené dítě. Informujte svého lékaře, pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět.

Malárie s větší pravděpodobností způsobí smrt těhotné ženy. Pokud jste těhotná, promluvte si se svým lékařem o rizicích cestování do oblastí, kde je malárie běžná.

Při užívání tohoto léku nemusí být bezpečné kojit. Zeptejte se svého lékaře na jakékoli riziko.

Jak mám užívat atovachon a proguanil?

Dodržujte všechny pokyny na štítku na předpis a přečtěte si všechny příručky k lékům nebo pokyny. Použijte lék přesně podle pokynů.

Užívejte lék každý den ve stejnou dobu.

Pokud vás trápí žaludek, užívejte atovaquon a proguanil s jídlem nebo mlékem.

Pokud zvracíte do 1 hodiny po užití tohoto léku, vezměte si další dávku.

Pokud užíváte tento lék k prevenci malárie:

• Začněte užívat lék 1 nebo 2 dny před vstupem do oblasti, kde je malárie běžná. Pokračujte v užívání léku každý den během svého pobytu a nejméně 7 dní po opuštění oblasti.

Pravidelně používejte atovakvon a proguanil, abyste co nejlépe zabránili malárii. Pokud z jakéhokoli důvodu přestanete užívat léky brzy, poraďte se se svým lékařem o jiných formách prevence malárie.

Jestliže užíváte tento lék k léčbě malárie:

• Užívejte lék každý den po dobu 3 dnů v řadě.

• Používejte tento lék po celou předepsanou dobu, i když se vaše příznaky rychle zlepší.

Používejte ochranný oděv, repelenty proti hmyzu a moskytiéru kolem postele, abyste zabránili kousnutí komárem, které by mohlo způsobit malárii.

Zavolejte svého lékaře co nejdříve, pokud jste byli vystaveni malárii nebo pokud máte horečku, zvracení nebo průjem během nebo po pobytu v oblasti, kde je malárie běžná.

Žádný lék není 100% účinný při léčbě nebo prevenci všech typů malárie. Pro dosažení nejlepších výsledků pokračujte v užívání léku podle pokynů.

Skladujte při pokojové teplotě mimo vlhkost a teplo.

Co se stane, když vynechám dávku?

Užijte lék co ​​nejdříve, ale vynechejte vynechanou dávku, pokud je téměř čas na další dávku. Neužívejte dvě dávky najednou.

Co se stane, když se předávkuji?

Vyhledejte pohotovostní lékařskou pomoc nebo zavolejte na linku Poison Help na čísle 1-800-222-1222.

Příznaky předávkování mohou zahrnovat žaludeční potíže, zvracení, vředy v ústech, vypadávání vlasů, snadné vytváření modřin nebo krvácení a olupování kůže na rukou nebo nohou.

Čemu se mám vyhnout při užívání atovakvonu a proguanilu?

Dodržujte pokyny svého lékaře ohledně jakýchkoli omezení jídla, nápojů nebo aktivity.

Vedlejší účinky atovakvonu a proguanilu

Pokud máte příznaky alergické reakce (kopřivka, obtížné dýchání, otok obličeje nebo krku) nebo závažnou kožní reakci (horečka, bolest v krku, pálení očí, bolest kůže, červená nebo fialová kožní vyrážka s puchýři a odlupování).

Atovachon a proguanil mohou způsobit závažné nežádoucí účinky. Okamžitě zavolejte svého lékaře, pokud máte:

• bolest žaludku (pravá horní strana), ztráta chuti k jídlu;

• únava, svědění;

• tmavá moč, jílovitě zbarvená stolice; nebo

• žloutenka (zežloutnutí kůže nebo očí).

Časté nežádoucí účinky atovachonu a proguanilu mohou zahrnovat:

• bolest žaludku, zvracení, průjem;

• vředy v ústech;

• bolest hlavy, závratě, slabost;

• podivné sny;

• svědění; nebo

• kašel

Toto není úplný seznam vedlejších účinků a mohou se objevit i další. Zavolejte svého lékaře o radu ohledně nežádoucích účinků. Nežádoucí účinky můžete hlásit úřadu FDA na čísle 1-800-FDA-1088.

Informace o dávkování atovakvonu a proguanilu

Obvyklá dávka pro dospělé pro malárii:

1 g atovachonu/400 mg proguanilu (čtyři tablety pro dospělé v jedné dávce) perorálně jednou denně po dobu 3 po sobě jdoucích dnů

Obvyklá dávka pro dospělé pro profylaxi malárie:

Profylaktická léčba by měla začít 1 nebo 2 dny před vstupem do oblasti endemické malárie a měla by pokračovat denně během pobytu a 7 dní po návratu.

250 mg atovachonu/100 mg proguanilu (jedna tableta pro dospělé) perorálně jednou denně

Obvyklá pediatrická dávka pro malárii:

Méně než 5 kg ABW (skutečná tělesná hmotnost): Bezpečnost a účinnost nebyla stanovena.

5 až 8 kg ABW: 125 mg atovachonu/50 mg proguanilu (2 pediatrické tablety) jednou denně po dobu 3 po sobě jdoucích dnů.

9 až 10 kg ABW: 187,5 mg atovachonu/75 mg proguanilu (3 pediatrické tablety) jednou denně po dobu 3 po sobě následujících dnů.

11 až 20 kg ABW: 250 mg atovachonu/100 mg proguanilu (jedna síla pro dospělé nebo čtyři tablety pro děti v jedné dávce) perorálně jednou denně po dobu 3 po sobě jdoucích dnů

21 až 30 kg ABW: 500 mg atovachonu/200 mg proguanilu (dvě tablety pro dospělé v jedné dávce) perorálně jednou denně po dobu 3 po sobě jdoucích dnů

31 až 40 kg ABW: 750 mg atovachonu/300 mg proguanilu (tři tablety pro dospělé v jedné dávce) perorálně jednou denně po dobu 3 po sobě jdoucích dnů

Větší než 40 kg ABW: 1 g atovachonu/400 mg proguanilu (čtyři tablety pro dospělé v jedné dávce) perorálně jednou denně po dobu 3 po sobě jdoucích dnů

Obvyklá pediatrická dávka pro profylaxi malárie:

Profylaktická léčba by měla začít 1 nebo 2 dny před vstupem do oblasti endemické malárie a měla by pokračovat denně během pobytu a 7 dní po návratu.

11 až 20 kg ABW (skutečná tělesná hmotnost): 62,5 mg atovachonu/25 mg proguanilu (jedna tableta pro děti) perorálně jednou denně

21 až 30 kg ABW: 125 mg atovachonu/50 mg proguanilu (dvě pediatrické tablety v jedné dávce) perorálně jednou denně

31 až 40 kg ABW: 187,5 mg atovachonu/75 mg proguanilu (tři pediatrické tablety v jedné dávce) perorálně jednou denně

Více než 40 kg ABW: 250 mg atovachonu/100 mg proguanilu (jedna tableta pro dospělé) perorálně jednou denně

Jaké další léky ovlivní atovachon a proguanil?

Informujte svého lékaře o všech dalších lécích, které užíváte, zejména:

• metoklopramid;

• rifabutin;

• rifampin;

• tetracyklin; nebo

• ředidlo krve – warfarin, Coumadin, Jantoven.

Tento seznam není úplný. Jiné léky mohou ovlivnit atovachon a proguanil, včetně léků na předpis a volně prodejných léků, vitamínů a rostlinných produktů. Nejsou zde uvedeny všechny možné lékové interakce.

Další informace

Pamatujte, že tento a všechny ostatní léky uchovávejte mimo dosah dětí, nikdy své léky nesdílejte s ostatními a používejte tento lék pouze pro předepsanou indikaci.

Vždy se poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče a ujistěte se, že informace zobrazené na této stránce platí pro vaši osobní situaci.