destrogen
Generický název: estradiol valerát [ ess-tra-DIE-ole ]
Značka: Delestrogen
Bylo hlášeno, že estrogeny zvyšují riziko rakoviny dělohy (endometria) u žen, které prošly menopauzou, zejména u žen, které dostávají hormonální terapii obsahující pouze estrogen. Okamžitě kontaktujte svého lékaře, pokud zaznamenáte neobvyklé vaginální krvácení. Estrogeny mohou také zvýšit riziko rakoviny vaječníků nebo prsu. Produkty obsahující estrogen by se neměly používat k prevenci srdečních onemocnění. Estrogen podávaný s jiným hormonem (progestinem) pro substituční terapii může zřídka způsobit srdeční onemocnění (např. srdeční infarkt), mrtvici, závažné krevní sraženiny v nohou nebo plicích (plicní embolie/hluboká žilní trombóza), demenci a rakovinu prsu. Zdá se, že tato rizika závisí na délce užívání Delestrogenu a množství estrogenu na dávku. Proto by měl být Delestrogen užíván po co nejkratší možnou dobu v nejnižší účinné dávce, abyste získali výhody a minimalizovali možnost závažných nežádoucích účinků dlouhodobé léčby. Podrobnosti vám sdělí váš lékař nebo lékárník.
Delestrogen se používá pro:
Léčba určitých příznaků menopauzy (např. návaly horka, vaginální svědění, pálení nebo suchost). Používá se k léčbě nízkých hladin estrogenu způsobených určitými stavy. Může být použit k léčbě určitých typů rakoviny prostaty (pokročilé androgen-dependentní). Může být také použit pro jiné stavy, které určí váš lékař.
Delestrogen je ženský estrogenní hormon. Funguje tak, že nahrazuje přirozené estrogeny u ženy, která již nemůže produkovat dostatek estrogenu. Působí u pokročilé rakoviny prostaty tím, že antagonizuje mužské hormony.
NEPOUŽÍVEJTE Delestrogen, pokud:
- jste alergický(á) na kteroukoli složku přípravku Delestrogen
- jste těhotná nebo máte podezření, že byste mohla být těhotná, nebo máte vaginální krvácení abnormální nebo neznámé příčiny
- máte v anamnéze známou nebo suspektní rakovinu prsu (pokud Vám lékař neřekne jinak)
- máte jakoukoli jinou estrogen-dependentní rakovinu
- máte krevní onemocnění porfyrii nebo máte v anamnéze krevní sraženiny nebo problémy s játry
- jste nedávno prodělal (během posledního roku) mrtvici nebo srdeční infarkt
Okamžitě kontaktujte svého lékaře nebo poskytovatele zdravotní péče, pokud se vás některý z těchto bodů týká.
Před použitím Delestrogenu:
Některé zdravotní stavy mohou interagovat s Delestrogenem. Informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud máte nějaké zdravotní potíže, zvláště pokud se vás týká některý z následujících:
- jestliže jste těhotná, plánujete otěhotnět nebo kojíte
- jestliže užíváte jakýkoli lék na předpis nebo bez předpisu, rostlinný přípravek nebo doplněk stravy
- jestliže máte alergii na léky, potraviny nebo jiné látky
- jestliže máte bulky nebo onemocnění prsu, abnormální mamograf nebo máte rodinnou anamnézu rakoviny prsu nebo krevních sraženin
- jestliže máte zežloutnutí kůže nebo očního bělma během těhotenství nebo při užívání estrogenu v minulosti nebo vysoký krevní tlak během těhotenství (toxémie)
- jestliže máte vaginální infekci nebo problémy s dělohou (např. děložní myomy/endometrióza, abnormální vaginální krvácení, jiné problémy s dělohou)
- jestliže máte abnormální hladiny vápníku v krvi, astma, rakovinu, problémy s cholesterolem nebo lipidy, depresi, cukrovku, epilepsii, nadměrné přibírání na váze, onemocnění žlučníku, srdeční onemocnění nebo jiné srdeční problémy, vysoký krevní tlak, onemocnění ledvin nebo jater, nízkou štítnou žlázu hormonální hladiny, lupus, migrénové bolesti hlavy, onemocnění slinivky břišní, záchvaty nebo zežloutnutí kůže nebo očí
- pokud kouříte, máte nadváhu nebo budete podstupovat operaci
- jestliže jste v minulosti trpěl/a závislostí na alkoholu nebo jiných látkách
Některé LÉKY MOHOU INTERAKTIVOVAT s Delestrogenem. Informujte svého poskytovatele zdravotní péče, pokud užíváte nějaké další léky, zejména některý z následujících:
- Antikoagulancia (např. warfarin), kortikosteroidy (např. prednison), sukcinylcholin nebo takrin, protože jejich působení a vedlejší účinky mohou být účinkem Delestrogenu zesíleny
- Antikoagulancia (např. warfarin), protože jejich účinnost může být Delestrogenem snížena
- Barbituráty (např. fenobarbital), hydantoiny (např. fenytoin), karbamazepin, rifampin nebo třezalka tečkovaná, protože mohou snižovat účinnost Delestrogenu
- Azolová antimykotika (např. ketokonazol) nebo makrolidová antibiotika (např. erythromycin), protože mohou zvýšit riziko nežádoucích účinků Delestrogenu
Toto nemusí být úplný seznam všech interakcí, které mohou nastat. Zeptejte se svého poskytovatele zdravotní péče, zda může Delestrogen interagovat s jinými léky, které užíváte. Před zahájením, ukončením nebo změnou dávky jakéhokoli léku se poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče.
Jak používat Delestrogen:
Používejte Delestrogen podle pokynů svého lékaře. Přesné pokyny k dávkování najdete na štítku léku. Přesné pokyny k dávkování najdete na štítku léku.
- K přípravku Delestrogen je k dispozici další příbalová informace pro pacienty. Máte-li dotazy k těmto informacím, poraďte se se svým lékárníkem.
- Delestrogen se obvykle podává jako injekce v ordinaci lékaře, v nemocnici nebo na klinice. Pokud budete Delestrogen používat doma, poskytovatel zdravotní péče vás naučí, jak jej používat. Ujistěte se, že rozumíte tomu, jak používat Delestrogen. Při použití dávky dodržujte postupy, které jste se naučili. Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte svého poskytovatele zdravotní péče.
- Nepoužívejte Delestrogen, pokud obsahuje částice, je zakalený nebo má změněnou barvu nebo pokud je lahvička prasklá nebo poškozená.
- Uchovávejte tento výrobek, stejně jako injekční stříkačky a jehly, mimo dosah dětí a domácích zvířat. Nepoužívejte opakovaně jehly, stříkačky ani jiné materiály. Zeptejte se svého poskytovatele zdravotní péče, jak tyto materiály po použití zlikvidovat. Dodržujte všechna místní pravidla pro likvidaci.
- Pokud vynecháte dávku Delestrogenu, použijte ji co nejdříve. Pokud je téměř čas na další dávku, vynechejte zapomenutou dávku a vraťte se ke svému pravidelnému dávkovacímu schématu. Nepoužívejte 2 dávky najednou.
Zeptejte se svého poskytovatele zdravotní péče na jakékoli otázky o tom, jak používat Delestrogen.
Důležité bezpečnostní informace:
- Delestrogen může způsobit závratě. Tyto účinky mohou být horší, pokud jej užíváte s alkoholem nebo některými léky. Delestrogen používejte opatrně. Neřiďte ani neprovádějte jiné potenciálně nebezpečné úkoly, dokud nevíte, jak na to reagujete.
- Během užívání Delestrogenu omezte alkoholické nápoje.
- Delestrogen může způsobit tmavé kožní skvrny na obličeji (melasma). Vystavení slunci může tyto skvrny ztmavit a možná budete muset vyvarovat se dlouhodobému slunění a slunečním lampám. O používání opalovacích krémů a ochranných oděvů se poraďte se svým lékařem.
- Delestrogen může zvýšit riziko krevních sraženin. Riziko může být vyšší, pokud kouříte (zejména u žen starších 35 let).
- Pokud se objeví vaginální krvácení neznámé příčiny, kontaktujte svého poskytovatele zdravotní péče. To může být příznakem vážného stavu vyžadujícího okamžitou lékařskou pomoc.
- Obraťte se na svého poskytovatele zdravotní péče, pokud se objeví vaginální potíže nebo pokud máte podezření, že se u vás během užívání Delestrogenu vyvinula infekce.
- Při vyšetření prsů dodržujte pokyny lékaře a případné bulky ihned nahlaste.
- Pokud nosíte kontaktní čočky a objeví se u vás problémy, kontaktujte svého lékaře.
- Pokud budete na operaci nebo budete delší dobu upoutáni na židli či lůžko (např. dlouhý let letadlem), informujte předem svého lékaře. Během užívání přípravku Delestrogen může být za těchto okolností nutné přijmout zvláštní opatření.
- Pacienti s diabetem – Delestrogen může ovlivnit hladinu cukru v krvi. Pečlivě kontrolujte hladinu cukru v krvi. Než změníte dávku svého léku na cukrovku, zeptejte se svého lékaře.
- Delestrogen může interferovat s některými laboratorními testy. Ujistěte se, že váš lékař a laboratorní personál vědí, že používáte Delestrogen.
- Každé 3 až 6 měsíců se poraďte se svým lékařem, zda je léčba přípravkem Delestrogen stále vhodná.
- Během používání Delestrogenu mohou být prováděny laboratorní testy, včetně fyzických vyšetření a krevního tlaku. Měli byste absolvovat vyšetření prsou a pánve a alespoň jednou ročně Pap test. Měli byste také podstupovat pravidelné mamografické vyšetření, jak určí váš lékař. Ujistěte se, že dodržujete všechny schůzky s lékařem a laboratoří.
- Delestrogen má v sobě benzylalkohol. Nepoužívejte jej u NOVOROZENců nebo KOJENCŮ. Může způsobit vážné a někdy smrtelné problémy s nervovým systémem a další vedlejší účinky.
- Delestrogen by měl být používán s extrémní opatrností u DĚTÍ; bezpečnost a účinnost u dětí nebyla potvrzena. Delestrogen může způsobit snížený růst kostí u DĚTÍ.
- TĚHOTENSTVÍ a KOJENÍ: Neužívejte Delestrogen, pokud jste těhotná. Vyhněte se otěhotnění během užívání. Pokud si myslíte, že byste mohla být těhotná, kontaktujte ihned svého lékaře. Delestrogen se nachází v mateřském mléce. Během užívání Delestrogenu nekojte.
Možné vedlejší účinky Delestrogenu:
Všechny léky mohou mít vedlejší účinky, ale mnoho lidí nemá žádné nebo jen malé vedlejší účinky. Poraďte se se svým lékařem, pokud některý z těchto NEJČASTĚJŠÍCH nežádoucích účinků přetrvává nebo je obtěžující:
Abnormální růst vlasů; citlivost prsou; změny sexuální touhy; křeče; závrať; proplachování; ztráta vlasů; bolest hlavy; závratě; nevolnost; bolest, otok nebo zarudnutí v místě vpichu; snížená tolerance vůči sacharidům; nadýmání a rozrušení žaludku; otok; vaginální infekce; změny hmotnosti.
Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc, pokud se objeví některý z těchto ZÁVAŽNÝCH nežádoucích účinků:
Závažné alergické reakce (vyrážka; kopřivka; svědění; potíže s dýcháním; tlak na hrudi; otok úst, obličeje, rtů nebo jazyka); abnormální vaginální krvácení; hrudky v prsou; bolest nebo citlivost lýtek; změny vaginálního krvácení (např. špinění, krvácení z průniku, prodloužené krvácení); změny vidění nebo řeči; bolest na hrudi; zmatek; kašel krve; mentální změny/změny nálady (např. deprese, ztráta paměti); necitlivost paže nebo nohy; jednostranná slabost; bolest, otok nebo citlivost v žaludku; problémy s kontaktními čočkami (např. změny střihu); silná bolest hlavy, závratě, mdloby nebo zvracení; náhlá dušnost; otoky rukou nebo nohou; neobvyklý vaginální výtok, svědění nebo zápach; slabost paže nebo nohy; zežloutnutí kůže nebo očí.
Toto není úplný seznam všech nežádoucích účinků, které se mohou vyskytnout. Máte-li dotazy ohledně nežádoucích účinků, kontaktujte svého poskytovatele zdravotní péče. Zavolejte svého lékaře o radu ohledně nežádoucích účinků. Chcete-li nahlásit nežádoucí účinky příslušné agentuře, přečtěte si Průvodce hlášením problémů úřadu FDA.
Při podezření na PŘEDÁVKOVÁNÍ:
Okamžitě kontaktujte 1-800-222-1222 (Americká asociace toxikologických center), místní toxikologické středisko nebo pohotovost. Příznaky mohou zahrnovat nadměrné vaginální krvácení; těžká nevolnost; zvracení.
Správné skladování Delestrogenu:
S delestrogenem obvykle zachází a skladuje ho poskytovatel zdravotní péče. Pokud používáte Delestrogen doma, skladujte Delestrogen podle pokynů svého lékárníka nebo poskytovatele zdravotní péče. Uchovávejte Delestrogen mimo dosah dětí a domácích zvířat.
Obecná informace:
- Máte-li jakékoli dotazy týkající se přípravku Delestrogen, promluvte si se svým lékařem, lékárníkem nebo jiným poskytovatelem zdravotní péče.
- Delestrogen smí užívat pouze pacient, kterému je předepsán. Nesdílejte to s ostatními lidmi.
- Pokud se vaše příznaky nezlepší nebo pokud se zhorší, poraďte se se svým lékařem.
- Informujte se u svého lékárníka, jak zlikvidovat nepoužitý přípravek.
Tyto informace by se neměly používat k rozhodování, zda užívat Delestrogen nebo jakýkoli jiný lék. Pouze váš poskytovatel zdravotní péče má znalosti a školení, aby mohl rozhodnout, které léky jsou pro vás vhodné. Tyto informace neschvalují žádný lék jako bezpečný, účinný nebo schválený pro léčbu jakéhokoli pacienta nebo zdravotního stavu. Toto je pouze stručný souhrn obecných informací o Delestrogenu. NEZAHRNUJE všechny informace o možném použití, návodech, varováních, preventivních opatřeních, interakcích, nepříznivých účincích nebo rizicích, které se mohou na Delestrogen vztahovat. Tyto informace nejsou konkrétní lékařskou radou a nenahrazují informace, které obdržíte od svého poskytovatele zdravotní péče. Úplné informace o rizicích a výhodách používání Delestrogenu získáte od svého poskytovatele zdravotní péče.
Další informace
Vždy se poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče a ujistěte se, že informace zobrazené na této stránce platí pro vaši osobní situaci.