Novarel
Generický název: Choriový gonadotropin (lidský) [ kor-ee-ON-ik-goe-NAD-oh-troe-pin, HYU-man ]
Názvy značek: Novarel, Pregnyl
Třída léčiv: Gonadotropiny
Použití přípravku Novarel:
- Používá se k pomoci ženám otěhotnět.
- U některých lidí se používá k tomu, aby tělo produkovalo více testosteronu.
- Používá se k léčbě opoždění normálního růstu samců.
- Může vám být podán z jiných důvodů. Promluvte si s lékařem.
Co musím říci svému lékaři, než začnu užívat přípravek Novarel?
Pro všechny pacienty užívající Novarel (choriový gonadotropin (lidský)):
- Jestliže máte alergii na choriový gonadotropin (lidský) nebo na kteroukoli jinou složku přípravku Novarel (choriový gonadotropin (lidský)).
- jestliže jste alergický(á) na Novarel (choriový gonadotropin (lidský)); jakákoli část přípravku Novarel (choriový gonadotropin (lidský)); nebo jakékoli jiné léky, potraviny nebo látky. Řekněte svému lékaři o alergii a o tom, jaké příznaky jste měli.
- Pokud jste muž a máte rakovinu prostaty.
- Pokud jste někdy měli rakovinu, jejíž růst způsobují hormony.
- Pokud jste těhotná nebo můžete být těhotná. Neužívejte přípravek Novarel (choriový gonadotropin (lidský)), pokud jste těhotná.
Děti:
- Pokud dítě užívá Novarel (choriový gonadotropin (lidský)) a začala puberta.
Toto není seznam všech léků nebo zdravotních problémů, které interagují s přípravkem Novarel (choriový gonadotropin (lidský)).
Informujte svého lékaře a lékárníka o všech svých lécích (na předpis nebo volně prodejné, přírodní produkty, vitamíny) a zdravotních problémech. Musíte zkontrolovat, zda je pro vás bezpečné užívat přípravek Novarel (choriový gonadotropin (lidský)) se všemi svými léky a zdravotními problémy. Nezačínejte, nepřestávejte ani neměňte dávku žádného léku, aniž byste se poradili se svým lékařem.
Jaké jsou některé věci, které potřebuji vědět nebo dělat, když užívám přípravek Novarel?
- Řekněte všem svým poskytovatelům zdravotní péče, že užíváte Novarel (choriový gonadotropin (lidský)). To zahrnuje vaše lékaře, sestry, lékárníky a zubaře.
- Nechte si zkontrolovat krevní obraz, jak vám řekl lékař. Promluvte si s lékařem.
- Tento lék může ovlivnit některé laboratorní testy. Řekněte všem svým poskytovatelům zdravotní péče a laboratorním pracovníkům, že užíváte Novarel (choriový gonadotropin (lidský)).
- Během stimulace vaječníků omezte cvičení. Promluvte si se svým lékařem.
- Tento lék může zvýšit šanci na otěhotnění s více než jedním dítětem.
-
Krevní sraženiny se vyskytly u přípravku Novarel (choriový gonadotropin (lidský)). Informujte svého lékaře, pokud jste někdy měl krevní sraženinu. Promluvte si se svým lékařem.
- Tento lék může zvýšit pravděpodobnost velmi špatných vedlejších účinků, jako jsou zvětšené vaječníky a cysty na vaječnících, které prasknou. Vzácně byly tyto účinky smrtelné. Promluvte si s lékařem.
- Tento lék může zvýšit možnost stočení vaječníků (torze vaječníků) u žen s některými zdravotními problémy. To může způsobit přerušení průtoku krve do vaječníku. Promluvte si s lékařem.
- Některé tekutiny používané ke smíchání přípravku Novarel (choriový gonadotropin (lidský)) obsahují benzylalkohol. Novorozencům nebo kojenci nepodávejte přípravek, který obsahuje benzylalkohol. Může způsobit velmi špatné a někdy smrtelné vedlejší účinky. Promluvte si s lékařem, abyste zjistili, které tekutiny obsahují benzylalkohol.
- Tento lék může poškodit nenarozené dítě, pokud jej užíváte během těhotenství. Pokud jste těhotná nebo otěhotníte během užívání přípravku Novarel (choriový gonadotropin (lidský)), okamžitě zavolejte svému lékaři.
- Informujte svého lékaře, pokud kojíte. Budete muset mluvit o všech rizicích pro vaše dítě.
Jak se tento lék (Novarel) nejlépe užívá?
Používejte přípravek Novarel (choriový gonadotropin (lidský)) podle pokynů svého lékaře. Přečtěte si všechny informace, které vám byly poskytnuty. Pečlivě dodržujte všechny pokyny.
- Podává se jako výstřel do svalu.
- Pokud si budete dávat injekci sami, váš lékař nebo sestra vás naučí, jak injekci podat.
- Před a po použití si umyjte ruce.
- Nepoužívejte, pokud je roztok zakalený, prosakuje nebo obsahuje částice.
- Nepoužívejte, pokud roztok změní barvu.
- Vyhoďte jehly do odpadní krabice na jehly/ostré odpadky. Nepoužívejte opakovaně jehly ani jiné předměty. Když je krabice plná, dodržujte všechna místní pravidla, jak se jí zbavit. Máte-li nějaké otázky, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem.
Co mám dělat, když vynechám dávku?
- Zavolejte svému lékaři, abyste zjistili, co dělat.
Jaké jsou některé vedlejší účinky, kvůli kterým musím okamžitě zavolat svému lékaři?
VAROVÁNÍ/UPOZORNĚNÍ: I když to může být vzácné, někteří lidé mohou mít velmi špatné a někdy smrtelné vedlejší účinky při užívání drogy. Informujte svého lékaře nebo okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc, pokud máte některý z následujících příznaků nebo příznaků, které mohou souviset s velmi špatným vedlejším účinkem:
Pro všechny pacienty užívající Novarel (choriový gonadotropin (lidský)):
- Příznaky alergické reakce, jako je vyrážka; kopřivka; svědění; červená, oteklá, puchýřnatá nebo olupující se kůže s horečkou nebo bez ní; sípání; tlak na hrudi nebo v krku; potíže s dýcháním, polykáním nebo mluvením; neobvyklý chrapot; nebo otok úst, obličeje, rtů, jazyka nebo hrdla.
- Slabost na jedné straně těla, potíže s mluvením nebo myšlením, změna rovnováhy, pokles na jedné straně obličeje nebo rozmazaný zrak.
- Otok, teplo, necitlivost, změna barvy nebo bolest nohy nebo paže.
- Bolest na hrudi nebo tlak.
- Nízká nálada (deprese).
- Pocit podrážděnosti.
- Zvětšená prsa.
- Tento lék může způsobit otoky nebo zadržování tekutin v těle. Informujte svého lékaře, pokud máte otoky, přibíráte na váze nebo máte potíže s dýcháním.
- Syndrom ovariální hyperstimulace (OHSS) je závažný vedlejší účinek, který se může objevit u některých žen, které užívají přípravek Novarel (choriový gonadotropin (lidský)). Okamžitě zavolejte svého lékaře, pokud máte silnou bolest žaludku nebo nadýmání; velmi podrážděný žaludek, zvracení nebo průjem; velký přírůstek hmotnosti; dušnost; nebo změnit množství vyloučené moči.
Děti:
- U dětí známky puberty. Jsou to pupínky, změny hlasu, náhlý nárůst výšky nebo chloupky na obličeji.
Jaké jsou některé další nežádoucí účinky přípravku Novarel?
Všechny léky mohou způsobit nežádoucí účinky. Mnoho lidí však nemá žádné vedlejší účinky nebo má jen nepatrné vedlejší účinky. Zavolejte svého lékaře nebo vyhledejte lékařskou pomoc, pokud vás některý z těchto nežádoucích účinků nebo jakékoli jiné nežádoucí účinky obtěžuje nebo nezmizí:
- Bolest v místě výstřelu.
-
Bolest hlavy.
- Pocit únavy nebo slabosti.
- Neklid.
To nejsou všechny nežádoucí účinky, které se mohou objevit. Máte-li dotazy ohledně nežádoucích účinků, zavolejte svého lékaře. Zavolejte svého lékaře o radu ohledně nežádoucích účinků.
Nežádoucí účinky můžete hlásit úřadu FDA na čísle 1-800-332-1088. Nežádoucí účinky můžete také hlásit na https://www.fda.gov/medwatch.
Při podezření na PŘEDÁVKOVÁNÍ:
Pokud si myslíte, že došlo k předávkování, zavolejte své toxikologické centrum nebo okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Buďte připraveni říct nebo ukázat, co bylo vzato, kolik a kdy se to stalo.
Jak mám skladovat a/nebo vyhazovat Novarel?
- Skladujte při pokojové teplotě.
- Chraňte před světlem.
- Po promíchání skladujte v lednici. Máte-li otázky ohledně toho, jak dlouho lze přípravek Novarel (choriový gonadotropin (lidský)) používat po smíchání, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem.
- Uchovávejte všechny léky na bezpečném místě. Všechny léky uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Nepoužité nebo prošlé léky vyhoďte. Nesplachujte do záchodu ani nevylévejte do kanalizace, pokud k tomu nejste vyzváni. Máte-li dotazy ohledně nejlepšího způsobu, jak léky vyhodit, obraťte se na svého lékárníka. Ve vaší oblasti mohou existovat programy zpětného odběru drog.
Využití informací pro spotřebitele
- Pokud se vaše příznaky nebo zdravotní problémy nezlepší nebo pokud se zhorší, zavolejte svého lékaře.
- Nesdílejte své drogy s ostatními a neužívejte drogy nikoho jiného.
- Některé léky mohou mít další příbalovou informaci pro pacienty. Informujte se u svého lékárníka. Máte-li jakékoli dotazy týkající se přípravku Novarel (choriový gonadotropin (lidský)), promluvte si se svým lékařem, zdravotní sestrou, lékárníkem nebo jiným poskytovatelem zdravotní péče.
- Pokud si myslíte, že došlo k předávkování, zavolejte své toxikologické centrum nebo okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Buďte připraveni říct nebo ukázat, co bylo vzato, kolik a kdy se to stalo.
Další informace
Vždy se poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče a ujistěte se, že informace zobrazené na této stránce platí pro vaši osobní situaci.
