Jynarque (Tolvaptan): Indikace, vedlejší účinky, varování

Generický název: Tolvaptan [ tol-VAP-tan ]

Názvy značek: Jynarque, Samsca

Použití Jynarque:

• Používá se k léčbě nízkých hladin sodíku.
• U některých lidí se používá ke zpomalení postupu ledvinových problémů.

Co musím sdělit svému lékaři, než začnu užívat přípravek Jynarque?

Pro všechna použití Jynarque (tolvaptan):

• Jestliže jste alergický(á) na tolvaptan nebo na kteroukoli další část přípravku Jynarque (tolvaptan).
• Pokud jste alergický na jakékoli léky, jako je tento, na jakékoli jiné léky, potraviny nebo jiné látky. Informujte svého lékaře o alergii a o tom, jaké příznaky jste měli, jako je vyrážka; kopřivka; svědění; dušnost; sípání; kašel; otok obličeje, rtů, jazyka nebo hrdla; nebo jakékoli jiné znaky.
• Pokud nemůžete rozpoznat, kdy máte žízeň nebo nejste schopni normálně pít.
• Pokud jste dehydratovaní, promluvte si se svým lékařem.
• Jestliže jste někdy měl(a) problémy s játry.
• Pokud máte potíže s močením.
• Pokud nejste schopni močit.
• Jestliže užíváte nějaké léky (na předpis nebo volně prodejné, přírodní produkty, vitamíny), které se nesmí užívat s přípravkem Jynarque (tolvaptan), jako jsou některé léky, které se používají k léčbě HIV, infekcí nebo deprese. Existuje mnoho léků, které se nesmí užívat s přípravkem Jynarque (tolvaptan). Váš lékař nebo lékárník vám může říci, zda užíváte lék, který se nesmí užívat s přípravkem Jynarque (tolvaptan).
• Pokud kojíte. Během užívání přípravku Jynarque (tolvaptan) nekojte.

Pro léčbu nízké hladiny sodíku:

• Jestliže máte problémy s ledvinami.
• Pokud máte nízkou hladinu sodíku, kterou je třeba okamžitě zvýšit. Promluvte si se svým lékařem.

Pro zpomalení postupu ledvinových problémů:

• Pokud máte vysokou nebo nízkou hladinu sodíku.
• Jestliže máte jiné typy problémů s ledvinami.

Toto není seznam všech léků nebo zdravotních problémů, které interagují s Jynarque (tolvaptan).

Informujte svého lékaře a lékárníka o všech svých lécích (na předpis nebo volně prodejné, přírodní produkty, vitamíny) a zdravotních problémech. Musíte zkontrolovat, zda je pro vás bezpečné užívat přípravek Jynarque (tolvaptan) se všemi svými léky a zdravotními problémy. Nezačínejte, nepřestávejte ani neměňte dávku žádného léku, aniž byste se poradili se svým lékařem.

Jaké jsou některé věci, které potřebuji vědět nebo dělat, když užívám Jynarque?

Pro všechna použití Jynarque (tolvaptan):

• Řekněte všem svým poskytovatelům zdravotní péče, že užíváte Jynarque (tolvaptan). To zahrnuje vaše lékaře, sestry, lékárníky a zubaře.
• Nepoužívejte více, než vám řekl lékař. Nepoužívejte častěji nebo déle, než vám bylo řečeno. Provedení některé z těchto věcí může zvýšit pravděpodobnost velmi špatných vedlejších účinků.
• Vyhněte se grapefruitu a grapefruitové šťávě.
• Tento lék může ovlivnit množství některých jiných léků ve vašem těle. Pokud užíváte jiné léky, poraďte se se svým lékařem. Při užívání přípravku Jynarque (tolvaptan) s dalšími léky může být nutné důkladněji zkontrolovat krevní obraz.
• Pokud se objeví řídká stolice (průjem) nebo zvracíte, zavolejte svého lékaře. Budete muset pít více tekutin, abyste neztratili příliš mnoho tekutin.
• Informujte svého lékaře, pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět. Budete muset mluvit o výhodách a rizicích užívání přípravku Jynarque (tolvaptan), když jste těhotná.

Pro léčbu nízké hladiny sodíku:

• Máte-li vysokou hladinu cukru v krvi (diabetes), budete muset hladinu cukru v krvi pečlivě sledovat.

Jak se tento lék (Jynarque) nejlépe užívá?

Používejte přípravek Jynarque (tolvaptan) podle pokynů svého lékaře. Přečtěte si všechny informace, které vám byly poskytnuty. Pečlivě dodržujte všechny pokyny.

• Užívejte s jídlem nebo bez jídla.
• Chcete-li získat co největší užitek, nevynechávejte dávky.
• Pokračujte v užívání přípravku Jynarque (tolvaptan), jak vám řekl váš lékař nebo jiný poskytovatel zdravotní péče, i když se cítíte dobře.
• Během užívání přípravku Jynarque (tolvaptan) se budete muset vyvarovat dehydratace. Pijte hodně vody, abyste se vyhnuli žízni. To zahrnuje pití, pokud máte pocit žízně, pití během dne a pití v noci, pokud jste vzhůru, pokud váš lékař neřekne jinak. Pokud si nejste jisti, jak se vyhnout dehydrataci, promluvte si se svým lékařem.

Co mám dělat, když vynechám dávku?

Pro léčbu nízké hladiny sodíku:

• Užijte vynechanou dávku, jakmile si na to vzpomenete.
• Pokud se blíží čas pro vaši další dávku, vynechejte zapomenutou dávku a vraťte se k normálnímu času.
• Neužívejte 2 dávky současně ani další dávky.
• Pokud vynecháte užívání přípravku Jynarque (tolvaptan) několik dní po sobě, zavolejte svého lékaře, než jej začnete znovu užívat.

Pro zpomalení postupu ledvinových problémů:

• Vynechejte zapomenutou dávku a vraťte se k normálnímu času.
• Neužívejte 2 dávky současně ani další dávky.

Jaké jsou některé vedlejší účinky, kvůli kterým musím okamžitě zavolat svému lékaři?

VAROVÁNÍ/UPOZORNĚNÍ: I když to může být vzácné, někteří lidé mohou mít velmi špatné a někdy smrtelné vedlejší účinky při užívání drogy. Informujte svého lékaře nebo okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc, pokud máte některý z následujících příznaků nebo příznaků, které mohou souviset s velmi špatným vedlejším účinkem:

Pro všechna použití Jynarque (tolvaptan):

• Příznaky alergické reakce, jako je vyrážka; kopřivka; svědění; červená, oteklá, puchýřnatá nebo olupující se kůže s horečkou nebo bez ní; sípání; tlak na hrudi nebo v krku; potíže s dýcháním, polykáním nebo mluvením; neobvyklý chrapot; nebo otok úst, obličeje, rtů, jazyka nebo hrdla.
• Příznaky problémů s tekutinami a elektrolyty, jako jsou změny nálady, zmatenost, bolest svalů nebo slabost, srdeční tep, který není normální, velmi špatné závratě nebo mdloby, rychlý srdeční tep, větší žízeň, záchvaty, pocit velké únavy nebo slabosti, nehlad, neschopnost močení nebo změna množství vytvořené moči, sucho v ústech, suché oči nebo velmi špatné žaludeční potíže nebo zvracení.
• Závrať.

• Ztráta váhy.

• Potíže s chůzí.
• Horečka.

Pro léčbu nízké hladiny sodíku:

• Příznaky vysoké hladiny cukru v krvi jako zmatenost, pocit ospalosti, větší žízeň, větší hlad, častější močení, návaly horka, zrychlené dýchání nebo dech páchnoucí po ovoci.
• Černá, dehtovitá nebo krvavá stolice.
• Zvracet krev nebo zvracet, které vypadá jako kávová sedlina.

Jaké jsou další vedlejší účinky přípravku Jynarque?

Všechny léky mohou způsobit nežádoucí účinky. Mnoho lidí však nemá žádné vedlejší účinky nebo má jen nepatrné vedlejší účinky. Zavolejte svého lékaře nebo vyhledejte lékařskou pomoc, pokud vás některý z těchto nežádoucích účinků nebo jakékoli jiné nežádoucí účinky obtěžuje nebo nezmizí:

Pro všechna použití Jynarque (tolvaptan):

• Větší žízeň.
• Pocit únavy nebo slabosti.
• Suchá ústa.
• Častější močení.
• Žaludeční nevolnost.

Pro léčbu nízké hladiny sodíku:

• Tvrdá stolice (zácpa).

Pro zpomalení postupu ledvinových problémů:

• Řídká stolice (průjem).
• Ne hladový.

To nejsou všechny nežádoucí účinky, které se mohou objevit. Máte-li dotazy ohledně nežádoucích účinků, zavolejte svého lékaře. Zavolejte svého lékaře o radu ohledně nežádoucích účinků.

Nežádoucí účinky můžete hlásit úřadu FDA na čísle 1-800-FDA-1088. Nežádoucí účinky můžete také hlásit na http://www.fda.gov/medwatch.

Při podezření na PŘEDÁVKOVÁNÍ:

Pokud si myslíte, že došlo k předávkování, zavolejte své toxikologické centrum nebo okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Buďte připraveni říct nebo ukázat, co bylo vzato, kolik a kdy se to stalo.

Jak skladuji a/nebo vyhodím Jynarque?

• Skladujte při pokojové teplotě.
• Skladujte na suchém místě. Neskladujte v koupelně.
• Uchovávejte všechny léky na bezpečném místě. Všechny léky uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Nepoužité nebo prošlé léky vyhoďte. Nesplachujte do záchodu ani nevylévejte do kanalizace, pokud k tomu nejste vyzváni. Máte-li dotazy ohledně nejlepšího způsobu, jak léky vyhodit, obraťte se na svého lékárníka. Ve vaší oblasti mohou existovat programy zpětného odběru drog.

Využití informací pro spotřebitele

• Pokud se vaše příznaky nebo zdravotní problémy nezlepší nebo pokud se zhorší, zavolejte svého lékaře.
• Nesdílejte své drogy s ostatními a neužívejte drogy nikoho jiného.
• Mějte u sebe seznam všech svých léků (na předpis, přírodní produkty, vitamíny, volně prodejné léky). Předejte tento seznam svému lékaři.
• Promluvte si s lékařem před zahájením jakéhokoli nového léku, včetně předpisu nebo OTC, přírodních produktů nebo vitamínů.
• Tento lék je dodáván s dodatečným informačním listem pro pacienta s názvem Průvodce léčivy. Přečtěte si to pozorně. Přečtěte si jej znovu pokaždé, když je Jynarque (tolvaptan) doplněn. Máte-li jakékoli otázky týkající se přípravku Jynarque (tolvaptan), promluvte si prosím s lékařem, lékárníkem nebo jiným poskytovatelem zdravotní péče.
• Pokud si myslíte, že došlo k předávkování, zavolejte své toxikologické centrum nebo okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Buďte připraveni říct nebo ukázat, co bylo vzato, kolik a kdy se to stalo.

Často kladené otázky

• Jaký je rozdíl mezi Jynarque (tolvaptan) a Samsca (tolvaptan)?

Další informace

Vždy se poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče a ujistěte se, že informace zobrazené na této stránce platí pro vaši osobní situaci.