Pokud máte růžové oči spolu s bolestí v krku, pravděpodobně se jedná o virovou nebo bakteriální infekci. Infekce postihuje více oblastí těla. Níže vysvětlujeme nejčastější příčiny a poskytujeme návod k léčbě.

Příčiny růžového oka s bolestí v krku
1. Virová konjunktivitida s virovou faryngitidou
Nejčastější příčinou růžového oka spojeného s bolestí v krku je virová infekce. Viry napadají jak spojivku (průhlednou membránu pokrývající oko), tak hltan (krk) a vytvářejí příznaky na obou místech současně.
Co způsobuje virový zánět spojivek s virovým zánětem hltanu?
Tuto duální infekci vyvolává několik virů:
Adenovirus. Většinu případů způsobují adenoviry. Tento virus se snadno šíří kapénkami dýchacích cest, když nakažené osoby kašlou nebo kýchají. Virus se může přenášet také přímým kontaktem s povrchy nebo rukama kontaminovanýma virem. Když se adenoviry dostanou do těla, naváží se na buňky v očích a krku, poté se množí a vyvolávají zánět. Imunitní systém reaguje vysláním bílých krvinek do boje s infekcí, což způsobuje zarudnutí, otok a výtok.
Enterovirus. Enterovirus občas vyvolává podobné příznaky. Tento virus se obvykle šíří fekálně-orální cestou, ale může se šířit i respiračními sekrety. Enteroviry fungují podobně jako adenoviry tak, že napadají buňky a množí se v nich.
Virus běžného nachlazení (rhinovirus). Virus nachlazení někdy postihuje oči i krk, i když růžové oko se u této infekce objevuje méně často. Viry se primárně zaměřují na horní cesty dýchací, ale mohou se šířit do očí kontaktem ruka-oko.
2. Bakteriální konjunktivitida s bakteriální faryngitidou
Další častou příčinou jsou bakteriální infekce. Bakterie infikují oči i krk a vyvolávají příznaky, které jsou často závažnější než virové infekce.
Co způsobuje bakteriální zánět spojivek s bakteriální faryngitidou?
Streptococcus pyogenes (bakterie způsobující angínu). Streptococcus pyogenes se může rozšířit do očí a způsobit bakteriální zánět spojivek. Tyto bakterie uvolňují toxiny, které přímo poškozují tkáň. Bakterie se šíří kapénkami dýchacích cest nebo přímým kontaktem s infikovanými sekrety. Když se bakterie Streptococcus pyogenes dostanou do krku, přichytí se na buňky krku pomocí specializovaných povrchových proteinů. Bakterie pak uvolňují enzymy a toxiny, které ničí okolní tkáně a vyvolávají intenzivní zánět. Pokud se bakterie dostanou do očí prostřednictvím kontaminovaných rukou, způsobí podobné poškození spojivek.
Bakterie Staphylococcus aureus. Staphylococcus aureus někdy infikuje jak oči, tak hrdlo. Tyto bakterie normálně žijí na kůži, ale když se dostanou do zranitelných tkání, způsobí infekci. Bakterie Staphylococcus aureus produkují toxiny a enzymy, které rozkládají tkáň a umožňují jim šířit se hlouběji do postižených oblastí.
Bakterie Haemophilus influenzae. Haemophilus influenzae občas způsobuje duální infekce, zejména u dětí. Tyto bakterie kolonizují dýchací cesty a šíří se do přilehlých oblastí. Bakterie se vyhýbají imunitnímu systému tím, že vytvářejí ochrannou kapsidu, která brání bílým krvinkám bakterie účinně zničit.

3. Alergická konjunktivitida s post-nasální kapénkovou faryngitidou
Alergie způsobují růžové oči a bolest v krku jiným způsobem. Alergická reakce postihuje oči, zatímco odtok z nosu dráždí hrdlo.
Co způsobuje alergický zánět spojivek s faryngitidou po odtoku z nosu?
Když se do těla dostanou alergeny jako pyl, roztoči nebo zvířecí srst, imunitní systém tyto neškodné látky mylně identifikuje jako hrozbu. Imunitní systém uvolňuje histamin a další zánětlivé chemické látky. V očích tyto chemické látky způsobují rozšíření cév a únik tekutiny, což vede k zarudnutí, svědění a slzení.
Současně nosní průduchy produkují v reakci na alergeny nadměrné množství hlenu. Tento přebytečný hlen stéká do zadní části krku (post-nasální kapání), dráždí tkáně krku a způsobuje bolestivost, škrábání a nutkání opakovaně si čistit krk. Neustálé odkapávání způsobuje zánět hltanu.
Možnosti léčby
Léčba závisí na identifikaci příčiny.
Virové infekce
Pečlivě sledujte příznaky. Virové infekce obvykle samy odezní do jednoho týdne.
Několikrát denně přikládejte na oči teplé nebo chladné obklady, abyste zmírnili nepříjemné pocity a odstranili výtok.
Ke zklidnění podráždění očí a odplavení dráždivých látek používejte umělé slzy.
Dodržujte přísnou hygienu. Často si myjte ruce vodou a mýdlem po dobu alespoň 20 sekund. Vyvarujte se dotýkání očí a obličeje. Denně měňte povlaky na polštáře a vyvarujte se sdílení ručníků, žínek nebo oční kosmetiky.
Zůstaňte doma v práci nebo ve škole, dokud se příznaky nezlepší, abyste zabránili šíření infekce na další osoby.
Příznaky bolesti v krku zvládněte kloktáním teplé slané vody, pitím teplých tekutin a používáním pastilky na krk.
Pokud se příznaky po 3-4 dnech zhorší, dojde ke změnám vidění, objeví se silná bolest očí nebo příznaky přetrvávají déle než dva týdny, navštivte lékaře.
Bakteriální infekce
Neprodleně vyhledejte lékařskou péči. Bakteriální infekce vyžadují léčbu antibiotiky. Do 24 až 48 hodin od vzniku příznaků vyhledejte lékaře.
Nechte se vyšetřit na streptokoka, pokud se vám zdá bolest v krku silná nebo pokud příznaky doprovází horečka. Rychlý streptokokový test nebo kultivace v krku potvrdí diagnózu.
Předepsaný antibiotický lék užívejte přesně podle pokynů. Dokončete celou léčbu antibiotiky i po zlepšení příznaků, abyste zajistili úplné odumření bakterií a zabránili vzniku rezistence na antibiotika.
Používejte antibiotické oční kapky nebo masti podle předpisu pro léčbu bakteriálního zánětu spojivek. Léky aplikujte do postiženého oka podle návodu.
Dodržujte stejné hygienické postupy, jaké se doporučují u virových infekcí, abyste zabránili jejich šíření.
Při alergických příčinách
Identifikujte alergeny a vyhněte se jim, kdykoli je to možné. Během dnů s vysokým výskytem pylu nechte zavřená okna, používejte čističky vzduchu, každý týden perte lůžkoviny v horké vodě a minimalizujte kontakt se známými spouštěči alergií.
Ke zmírnění očních příznaků používejte oční kapky s antihistaminiky. Mezi možnosti, které nejsou na lékařský předpis, patří ketotifen nebo olopatadin.
Užívejte perorální antihistaminikum ke snížení celkové alergické reakce a snížení produkce hlenu, která vede k post-nazálnímu kapání.
Vyzkoušejte výplachy nosu fyziologickým roztokem, které odplavují alergeny a hlen z nosních průduchů a snižují tak po-nosní kapání.
Zvažte léky proti alergii, jako jsou nosní kortikosteroidní spreje, které zabraňují příznakům během alergické sezóny.
Pokud příznaky přetrvávají navzdory léčbě nebo výrazně ovlivňují každodenní život, vyhledejte alergologa. Alergolog může provést testy k identifikaci konkrétních alergenů a případně doporučit imunoterapii.
Obecná doporučení pro všechny příčiny:
- Během dne pijte hodně vody, která pomáhá tělu bojovat s infekcí a ředí hlenovou sekreci.
- Dopřejte si dostatečný odpočinek, abyste podpořili funkci imunitního systému a zotavení.
- Vyhněte se nošení kontaktních čoček, dokud příznaky růžového oka zcela neodezní. Kontaktní čočky zachycují v oku bakterie nebo viry a zpomalují hojení.
- Zlikvidujte oční kosmetiku používanou před infekcí nebo během ní, abyste zabránili opětovné infekci.
- Nepřibližujte ruce k očím, abyste zabránili zavlečení nových patogenů nebo rozšíření infekce na nepostižené oko.
- Sledujte varovné příznaky včetně silné bolesti očí, výrazných změn vidění, citlivosti na světlo, silné bolesti hlavy, vysoké horečky, dýchacích potíží nebo příznaků, které se rychle zhoršují. Pokud se objeví jakýkoli varovný příznak, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.



















