Přehled
Co je to kapslová endoskopie?
Kapslová endoskopie je test, který poskytovatelé zdravotní péče používají k hledání problémů ve vašem trávicím traktu. Je to zvláště dobré při hledání problémů v tenkém střevě (tenkém střevě). Při tomto testu spolknete kapsli o velikosti velké vitamínové tablety. Kapsle má vysílač, světlo a alespoň jednu malinkou kameru. Některé kapsle mají více než jednu kameru.
Jak se kapsle pohybuje vaším trávicím traktem, fotoaparát pořídí asi 10 000 snímků. Váš poskytovatel zdravotní péče se dívá na obrázky a kontroluje krvácení, nádory a další abnormality uvnitř tenkého střeva.
Kapsle opustí vaše tělo s vašimi výkaly (hovno), obvykle za méně než jeden den. Kapsle můžete spláchnout do záchodu. Kapslová endoskopie je bezpečný, neinvazivní postup. Umožňuje vašemu poskytovateli zdravotní péče vidět oblasti vašich střev, které by jiné diagnostické postupy mohly minout.
Kdo dostane proceduru kapslové endoskopie?
Tento postup mohou mít děti i dospělí. Pokud vaše dítě nemůže spolknout pilulku, váš poskytovatel zdravotní péče může vložit tobolku endoskopicky (zasunutím dlouhé tenké hadičky do krku). Váš poskytovatel zdravotní péče může doporučit tobolkovou endoskopii, pokud máte vy nebo vaše dítě příznaky gastrointestinálních (GI) problémů, včetně:
-
Celiakie.
-
Zánětlivé onemocnění střev (IBD), včetně ulcerózní kolitidy a Crohnovy choroby.
- Ztráta krve z vašich střev, kterou nelze vysvětlit horní endoskopií a kolonoskopií.
-
Polypy v tlustém střevě.
- Nádory ve střevech (včetně benigních nádorů a maligních nádorů).
Příznaky těchto stavů a dalších střevních problémů zahrnují:
-
Břišní křeče nebo bolest.
- Krev ve výkalech.
-
Průjem, plynatost a nadýmání.
-
Únava.
-
Nevolnost a zvracení.
-
Nevysvětlitelná ztráta hmotnosti.
Podrobnosti testu
Jak funguje kapslová endoskopie?
Pro tento postup vám váš poskytovatel zdravotní péče dá kapsli o velikosti vitaminu. Uvnitř kapsle je světlo, vysílač a alespoň jedna malinká kamera. Tobolku spolknete s vodou (stejně jako byste si vzali pilulku) a poté se vrátíte ke svým každodenním činnostem.
Váš poskytovatel zdravotní péče vám dá malé nahrávací zařízení, které budete nosit. Mohou vám připojit dráty ze zařízení k vaší kůži na hrudi nebo břiše nebo vám mohou poskytnout bezdrátové zařízení, které se připevní k opasku. Zařízení přijímá obrázky z vysílače kapsle a ukládá je, aby si je váš poskytovatel zdravotní péče mohl později prohlédnout.
Během několika následujících hodin:
- Váš trávicí systém přesune kapsli přes váš jícen (hrdlo) a žaludek do vašich střev. Tato speciálně vyrobená kapsle je uzavřená, takže kyseliny ve vašem žaludku ji nemohou rozložit, jako když rozkládají jídlo. Kapsle zůstává neporušená, když prochází vaším tělem.
- Kamery uvnitř kapsle pořídí přibližně dva snímky každou sekundu. Vysílač kapsle odešle tyto snímky do záznamového zařízení, které snímky uloží.
- Následující den se vrátíte do ordinace svého poskytovatele zdravotní péče. Buď sejmou záznamové zařízení z vaší kůže, nebo shromáždí pásek, který jste nosili kolem pasu.
- Kapsle opouští vaše tělo přirozeně, když máte stolici (kakání). Obvykle k tomu dojde do 24 hodin, ale může trvat několik dní, než tobolku podáš. Můžete vidět kapsli na záchodě, ačkoli někteří lidé si neuvědomují, že ji minuli. Když půjdete do koupelny, můžete kapsli spláchnout.
- Váš poskytovatel zdravotní péče stáhne obrázky, zobrazí je na monitoru počítače a hledá abnormality ve vašich střevech.
Jak se připravím na test?
Před endoskopií kapslí byste měli:
- Vyhněte se jídlu a pití. Váš žaludek musí být pro proceduru prázdný. Obvykle musíte před endoskopií kapsle hladovět asi 12 hodin. Váš poskytovatel zdravotní péče si také může před testem objednat přípravu střev, aby se vaše střeva vyčistila.
- Sdílejte svou zdravotní historii se svým poskytovatelem zdravotní péče, včetně všech operací nebo problémů, které jste měli ve střevech. Pokud máte kardiostimulátor nebo defibrilátor, informujte svého poskytovatele zdravotní péče. Tato zařízení mohou rušit schopnost kapsle přenášet obrázky.
- Informujte svého poskytovatele zdravotní péče o všech alergiích, které máte, nebo o lécích, které užíváte, včetně volně prodejných léků, vitamínů a doplňků. Možná budete muset před zákrokem upravit dávku nebo přestat užívat některé léky.
Co mám očekávat během testu?
Nebudete cítit, jak tobolka prochází vaším trávicím traktem. Po spolknutí tobolky byste měli:
- Vyhněte se těžkým magnetům. Neproveďte MRI, dokud neprojdete kapslí, a nepřibližujte se k přístroji MRI.
- Během prvních dvou hodin po spolknutí tobolky pijte pouze čiré tekutiny (jako je voda nebo černá káva). Zeptejte se svého poskytovatele zdravotní péče, kdy můžete znovu začít jíst. Možná budete muset počkat až čtyři hodiny, než si dáte jídlo.
- Udělejte si pauzu od sportu, běhu, skákání nebo jiné namáhavé fyzické aktivity, dokud neminete kapsli.
Váš poskytovatel zdravotní péče vám může sdělit, abyste záznamové zařízení odstranili po několika hodinách, nebo jej může odstranit za vás, když se vrátíte na návštěvu. Pečlivě dodržujte pokyny svého poskytovatele zdravotní péče. Pokud odpojíte nebo odeberete záznamové zařízení před dokončením testu, můžete snímky poškodit nebo smazat.
Jaká jsou rizika tohoto testu?
Komplikace z kapslové endoskopie jsou vzácné. Někdy se kapsle zasekne v části vašeho střeva, která je užší než zbytek vašich střev (striktury). Tato komplikace se může vyskytnout u lidí, kteří v minulosti podstoupili operaci střev, zánět nebo nádor.
Pokud si nejste jisti, zda tobolka prošla, možná budete potřebovat rentgenové nebo CT vyšetření, abyste zjistili, zda je tobolka stále ve vašem těle. Kapsle, která neopustí vaše tělo, může způsobit neprůchodnost střev, což může být vážné. Poskytovatelé zdravotní péče provádějí endoskopickou chirurgii k odstranění kapslí, které přirozeně neopouštějí tělo. Endoskopické procedury využívají dlouhou, tenkou, flexibilní trubici a drobné nástroje.
Jaké jsou výhody tohoto testu?
Kapslová endoskopie zaznamená krvácení a další problémy ve vašem trávicím traktu. Je to jeden z mála testů, který pomáhá vašemu poskytovateli zdravotní péče vyšetřit celé tenké střevo. Jiné diagnostické postupy (jako je endoskopický ultrazvuk) využívají tenkou ohebnou hadičku s kamerou. Ale trubice může dosáhnout pouze prvních šest stop vašeho tenkého střeva.
Během kapslové endoskopie kapsle prochází celým vaším trávicím systémem. Pokrývá větší vzdálenost než trubice. Kapsle dokáže pořídit snímky celého vašeho trávicího traktu, včetně vašeho těžko dostupného tenkého střeva.
Výsledky a sledování
Kdy bych měl znát výsledky testu?
Většina výsledků testů je hotová přibližně za týden. Některé výsledky však mohou trvat déle. Váš poskytovatel zdravotní péče vás bude kontaktovat, aby prodiskutoval vaše výsledky a jakékoli následné postupy nebo léčbu.
Kdy mám zavolat svému lékaři po kapslové endoskopii?
Okamžitě zavolejte svého poskytovatele zdravotní péče, pokud máte známky obstrukce. Tyto zahrnují:
- Bolest břicha, nadýmání nebo otoky.
-
Bolest na hrudi nebo potíže s polykáním.
-
Zácpa.
-
Dehydratace.
-
Horečka.
- Ztráta chuti k jídlu.
- Nevolnost nebo zvracení.
Kapslová endoskopie je bezpečný, neinvazivní postup pro děti i dospělé. Váš poskytovatel zdravotní péče může objednat tento test, pokud máte příznaky zánětlivého onemocnění střev nebo jiné problémy s vaším trávicím systémem. Před testem dodržujte pokyny svého poskytovatele zdravotní péče. A nemanipulujte ani neodstraňujte záznamové zařízení, pokud to váš poskytovatel zdravotní péče neřekne. Po zákroku zavolejte svého poskytovatele zdravotní péče, pokud máte nadýmání břicha, bolest nebo nevolnost.