Cysty jater se vyskytují přibližně u 5 % populace. Pouze asi u 5 % těchto pacientů se však někdy objeví příznaky. Obecně jsou cysty tenkostěnné struktury, které obsahují tekutinu. Většina cyst je jediná, i když někteří pacienti mohou mít několik. Příznaky spojené s jaterními cystami zahrnují plnost horní části břicha, nepohodlí nebo bolest. Malý počet pacientů krvácí do cysty, což způsobuje náhlou a silnou bolest pravého horního kvadrantu a ramene. Krvácení se samo zastaví a bolest se pak během několika dalších dní zlepší. Cysty jater nenarušují schopnost jater fungovat. Cysta (cysty) se obvykle nacházejí ultrazvukem (US) nebo počítačovou tomografií (CT). Jednoduché jaterní cysty jsou vždy benigní. Jediní pacienti, kteří vyžadují léčbu jaterní cysty (cyst), jsou ti, u kterých se rozvinou příznaky. Pouhé odstranění tekutiny z cysty jehlou není účinné, protože cysta se během několika dní znovu naplní. Nejlepší léčbou je odstranění velké části stěny cysty. Tento chirurgický zákrok lze obvykle provést pomocí laparoskopu, což vyžaduje pouze 2-3 malé řezy a pobyt v nemocnici přes noc. Většina pacientů se plně uzdraví během 2 týdnů. Riziko opakování cysty je velmi nízké. Velmi malý počet pacientů (0,6 % celkové populace) má polycystické onemocnění jater (PLD), které se vyznačuje tím, že játra vypadají jako shluk velmi velkých hroznů. V průběhu několika let se u pacientů s PLD může rozvinout masivní zvětšení jater, které má za následek otoky břicha a diskomfort. V extrémních případech může mít pacient velmi špatnou kvalitu života kvůli bolesti a tekutině. Na rozdíl od nevyhnutelného selhání ledvin spojeného s polycystickým onemocněním ledvin, které může koexistovat s PLD, PLD nezpůsobuje selhání jater. Jediným dlouhodobým řešením pro pacienty s těžkou PLD je transplantace jater.
Cystické nádory
Na rozdíl od jednoduchých jaterních cyst jsou cystické nádory ve skutečnosti výrůstky, které se mohou v průběhu mnoha let stát maligními. Nejčastěji pozorovaný benigní cystický nádor se nazývá cystadenom; jeho maligním protějškem je cystadenokarcinom. Příznaky způsobené cystickými nádory jsou stejné jako u jednoduchých cyst; plnost, nepohodlí a bolest. Krevní testy jater obvykle zůstávají normální, pokud se nerozvinula rakovina. US a CT skeny jsou nejlepší zobrazovací studie k zobrazení cystických nádorů, které obsahují jak tekuté, tak pevné oblasti. Vzhledem k možnosti malignity musí být cystické nádory zcela odstraněny chirurgicky otevřenou (ne laparoskopickou) operací. Míra recidivy po operaci je velmi nízká a dlouhodobá prognóza je vynikající.
