Zatímco se Američané nechávají očkovat, v Indii stoupá COVID-19. Nespravedlnost působí.

„Břemeno ponesu navždy.“
Toto jsou slova Avatans Kumarkterý nebyl schopen provést poslední pohřební obřady za svého otce, který zemřel na komplikace COVID-19 v létě 2020 v indické Bombaji.
Jako nejstarší ze čtyř dětí by byl Kumar zodpovědný za provádění těchto posledních obřadů. Ale s globálním blokováním nemohl ani on, ani žádný z jeho sourozenců být se svým otcem při jeho smrti.
„Kdo může vzít [that burden] ode mě? Zůstane to na mé duši,“ říká Kumar. „Vedl dobrý život. Tohle si nezasloužil.“
Provádění posledních obřadů, známých jako Antyesti nebo Antim Sanskar, je v hinduismu posvátnou praxí.
Pro někoho bezpečnost něco stojí
Je to 15 měsíců, kdy vzpomínáte na dobu před COVID-19. Každý jiný rok mohli cestovatelé snadno navštívit Indii, ale ne letos.
Mnoho indických expatů se cítí v pasti a bezmoci, nemohou navštívit nemocné nebo stárnoucí rodiče ve své domovské zemi. Nejsou schopni na dálku koordinovat úsilí o péči, nebo jako v Kumarově případě provést poslední obřady pro rodiče.
Novinář z Atlanty Archith Sheshadri měl jinou zkušenost. Jeho rodina byla na návštěvě Indie, když pandemie poprvé začala v roce 2020, ale podařilo se jim bezpečně vrátit do Spojených států.
Od té doby Sheshadri aktivně informoval o dopadu pandemie na obou stranách zeměkoule a pozoroval ostrý kontrast mezi Spojenými státy a Indií.
„V dubnu 2021, zatímco většina Američanů byla způsobilá nebo již byla očkována (asi 40 procent), Indie měla pouze 2% proočkovanost,“ říká. „Jak ironické, že Spojené státy mají nepřeberné množství vakcín a velká skupina stále váhá, zda si dávku vzít.“
84letá matka Akashi Sahasrabuddhe (jméno změněno) upoutaná na lůžko vyvinula COVID-19 navzdory nepřetržité péči. Infekce odhalila řadu dříve nediagnostikovaných zdravotních komplikací.
Přestože se starší Sahasrabuddhe mezitím zotavila z COVID-19, její zdravotní komplikace znamenají, že je stále v ohrožení života.
Sahasrabuddhe požádala o anonymitu, aby ochránila své sourozence a širší rodinu před touto realitou, protože se obávala, že by se mohli pokusit o nebezpečné cestovní plány navštívit nemocného matriarchu, když se nedá nic dělat.
Přístup k péči v Indii
V Indii se přístup k péči velmi liší region od regionu. Je také ovlivněna společenským a politickým vlivem.
Shanti Rao (jméno změněno) z Bangalore v Indii se nedávno dozvěděla, že její otec byl pozitivně testován na COVID-19. Jejich místní nemocnice měla poměr 1 sestra na 8 pacientů a přetížení lékaři nebyli schopni navštívit každého pacienta.
Raova rodina zařídila nákladnou variantu domácí jednotky intenzivní péče (JIP) s rutinními telehealth službami od místního zdravotního oddělení. Rao připustil, že finanční situace jejich rodiny to umožnila.
V některých případech však není snadné najít péči.
Když Ajay Samant onemocněl COVID-19, rodina Samantových pro něj našla lůžko na JIP vzdálené 300 kilometrů, tedy 186 mil.
Jako rodina ze střední třídy nebyli schopni najít místní možnost péče a museli se uchýlit k dočasnému vysídlení, aby Samant mohl získat péči, kterou potřeboval. Zbytek rodiny žil v provizorním bydlení poblíž, zatímco se zotavoval.
Kumar, sloupkař z Chicaga, je i nadále obzvláště kritický k sociálně-ekonomickým nerovnostem, které krizi zhoršily.
„Bohatí mohou přeskočit a mít prostředky na to, aby dělali hluk o tom, že jsou nemocní, zatímco chudí nemají nikoho, kdo by za ně mohl mluvit,“ říká.
Nedostatek lékařů v zemi, která vede v lékařském vzdělávání
Krize také odhalila velký nedostatek vyškoleného personálu a spolehlivé lékařské infrastruktury. V zemi s 1,3 miliardami lidí to není nic jiného než zdravotní krize.
Podle zprávy Institutu pro migrační politiku je Indie předním světovým zdrojem pro některé z nejlépe lékařsky vyškolených zaměstnanců, jako jsou lékaři, lékaři a zdravotní sestry.
Ve zdravotní krizi takového rozsahu prostě v Indii nezbývá dostatek vyškoleného zdravotnického personálu, aby se toho ujal.
Ironie většině Indů neunikla.
Pozorování Raa, Sheshadriho a Kumara odhalují nespravedlnost přístupu k lékařské péči – nejen ve smyslu vyškolených lékařů nebo lépe vybavených zařízení, ale ve smyslu zásadní nerovnosti v cenové dostupnosti jakéhokoli druhu lékařské péče.
Jako součást panelu na virtuálním Jaipur Literary Festival Yamini Aiyar, prezident Centra pro politický výzkum v New Delhi, kritizoval místní i mezinárodní reakce na krizi COVID-19.
Poukázala na to, že nejnaléhavěji je zapotřebí pomoci na místní úrovni.
Zatímco v mnoha zemích, jako je Indie, existuje naléhavá potřeba vakcín, občané jiných zemí s očkováním váhají. Podle Aiyara to představuje hromadění vakcín.
Vyzývá světové vůdce, aby zvážili koordinované úsilí o poskytnutí spravedlivé reakce na humanitární krizi pandemie.
Stigma, soud a tajemství
Mnoho subjektů rozhovoru požadovalo anonymitu.
Někteří nechtěli, aby se to jejich rodiny dozvěděly. Jiní nechtěli, aby jejich přátelé a sousedé věděli, že zažili COVID-19, v obavách ze stigmatizace.
Jiní přesto věřili, že jejich výsadní postavení bude v jejich komunitách v zemi naprosté nerovnováhy odsuzováno.
Kumar opatrně poznamenal, že pomoc pro některé přišla s připojenými řetězci. To přispělo k atmosféře nedůvěry, zejména mezi těmi, kdo jsou v nejsilnější hloubce.
Další indický expat Devangi Samarth (jméno bylo změněno) poznamenává, že i když mnoho organizací odvádí dobrou práci, nedostatek transparentnosti způsobil, že lidé nejsou jisti, komu mají věřit.
Mnoho rukou dělá lehkou práci
Obyčejní lidé v Indii spojují své síly, aby řešili humanitární aspekty krize.
Aplikace, jako je Facebook, Twitter, WhatsApp a Skype, se staly záchrannými lany pro připojení a sdílení informací.
Umožnili místním snahám mobilizovat zdroje, organizovat dárcovství krve, zajistit finanční pomoc a zajistit péči o blízké na dálku. Objevily se snahy uspořádat lůžka pro nemocné a láhve s kapalinou a koncentrátory kyslíku.
I když nedostatek dodávek přetrvává, místní iniciativy, jako je Find A Bed, také připojují pacienty k postelím. Velké korporace, jako je Honeywell, Texas Instruments, Twitter a další, posilují a darují finanční prostředky a pečovatelské jednotky nemocnicím po celé Indii.
Domácí jídla
V některých případech dobrovolní kuchaři připravují domácí jídla pro celé rodiny s COVID-19 zdarma nebo za nominální cenu.
Mnoho kuchařů sbírá peníze, aby zajistili jídlo pro lidi, kteří se cítí nemocní, a také pro zdravotníky, kteří se starají o pacienty s COVID-19.
Šéfkuchař a autor Raghavan Iyer z Minneapolis věří, že pohodlí tradičních indických jídel, z nichž mnohé vycházejí z tradice ajurvédy, může pomoci nemocným uzdravit se.
„Síla potravin, se kterými vyrůstáme, utváří naši psychiku, zvláště když čelíme nějaké nemoci,“ říká Iyer.
Ad hoc lékařská péče
Aiyar také poznamenává, že v mnoha odlehlých komunitách poskytují ženské skupiny počáteční péči, když ústavní péče není snadno dostupná.
V malé vesnici ve střední Indii, Nandurbar, místní lékař vyvinul infrastrukturu, aby se chopil nárůstu COVID-19 ještě předtím, než k nárůstu došlo v září 2020.
Kumar poznamenal, že někteří lékaři ve venkovských oblastech nabízejí služby telehealth nebo ošetřují pacienty zdarma.
Skupiny indických expatů převzaly vedení při shromažďování darů na pořízení a přepravu kyslíkových koncentrátorů, kapalného kyslíku, OOP masek a ochranných pomůcek.
Přesto je potřeba mnohem více.
jak můžeš pomoci
„Na konci dne rozhodně nechceme být spokojení a myslet si ‚Ano, jsem očkovaný‘ nebo ‚Ano, můžu si stáhnout masku‘, zatímco lidé na celém světě se snaží dýchat.“ říká Sheshadri. „Musíme řešit lidský problém.“
COVID-19 zasáhl každého, ale žádné dvě zkušenosti nejsou stejné.
V Indii COVID-19 prohloubil rozdíly v příjmech, vytvořil potravinovou nejistotu a zhoršil obavy o duševní zdraví. Lékařská péče, zásoby a humanitární pomoc jsou zoufale potřeba.
V době, kdy možná nejsme schopni nabídnout fyzickou podporu, nabízí slova Matky Terezy vedení: „Charita není o soucitu. Je to o lásce.“
Nandita Godbole je indická spisovatelka jídla z Atlanty a autorka několika kuchařek, včetně své nejnovější „Sedm hrnců čaje: ájurvédský přístup k sips & Nosh“. Najděte její knihy na místech, kde se vystavují skvělé kuchařky, a sledujte ji na @currycravings na jakékoli platformě sociálních médií podle vašeho výběru.





















